edited by TOSHIN TIMES
大学受験は東進ハイスクール 大学入試は東進衛星予備校 予備校の東進ドットコム










2008オープンキャンパス情報





2007年8月15日号
手ぶら、つまり辞書なしでも読めるよう単語と熟語に脚注をつけたニュース(news) です。タイムリー(timely) かつ社会の仕組みがわかるものや、「なるほど!」と物事の不思議がわかる文章をご紹介します。『英単語センター1500』『英熟語センター750』に載っている重要な語句はもちろん、いわゆる一般常識となっている略語も使われていますから、ぜひチャレンジ(challenge) してみてくださいね。
最後に、この文章の内容について英文で質問します。
Kansai International Airport opens 2nd runway

HINT:先日、国内初の「完全24時間空港」となった関西国際空港。さてその理由は・・・・・・?

OSAKA――Kansai International Airport opened its second runway Thursday after racking up 903.6 billion yen in costs and deciding to do without a terminal building.

The addition of Runway B, 13 years after the offshore airport began operating in southern Osaka Prefecture, means the airport can operate flights around the clock, the nation's first to do so.

At 4,000 meters, Runway B is Japan's longest, about the same length as Narita International Airport's Runway A. Also built on reclaimed land in Osaka Bay, Runway B is 500 meters longer than Runway A.

That means the new runway will be used only for landings for the time being. Arriving aircraft will taxi to the existing terminal.

Kansai International Airport Co. plans to step up efforts to expand its flights, particularly to destinations around Asia. Runway B was initially slated to open in October, but it was rushed into service two months earlier for a major track and field competition in Osaka. The 11th IAAF World Championships in Athletics begins Aug. 25.

08/03/2007  asahi.com

Q u e s t i o n
How long is the new runway?
解答4,000 meters

W o r d s
runway
滑走路
racking up 〜
rack up 〜[〜もの(大きな利益、損失)を出す]の動名詞
billion
10億
offshore
沖の、沖合いの
operating
operate[運営する、操業する]の動名詞
around the clock
24時間連続の、丸一日中
about
ほぼ、だいたい
reclaimed land
埋め立て地
central government
(中央)政府
citing〜
cite 〜[〜を引用する、例に挙げる]の現在分詞形
harsh
厳しい、過酷な
fiscal
国庫の、財政上の
postponed
postpone[延期する]の過去分詞形
indefinitely
無期限に
construction
建設、建造
cargo
積荷、貨物
facilities
facility[施設、設備]の複数形
taxi
(飛行機が地上を)移動する