どうでしょうか？ 意外に難しいでしょう。TOEIC(R)のスピーキングテストでは、実際にこのような問題が出題されます。TOEIC(R)リーディング・リスニングテストで満点であったとしても、ビジネスの現場で、自社の製品や写真を見せながらクライアントに自分の言葉で語ることができなければ、商談どころではありませんよね。

英語が母国語でも公用語でもない我々日本人の置かれている環境＝「EFL環境(English as Foreign Language 外国語として英語を学ぶ)」において英語を使う必要性を創出するには、時にはテストを通じてでも、積極的に英語を使う機会を作り出す必要があります。 リーディングやリスニングという基礎は当然として、スピーキングに学習のウエイトを置く。TOEIC(R)はスピーキングテストに照準をあわせる。 そうすることで、あなたの英語学習は飛躍な成果を生むでしょう。

This is the photo of a family. There are three people in the picture - a man, a woman and a little girl. It is probably a sunny day in the summer because they are wearing summer clothing. On the left side of the photo is a car or van with the back open. The man in the middle of the picture is probably the father. He seems to be taking a bag out of the car. The girl, probably his daughter, has a blue ball. She is standing in front of her father and looking up at him. The woman is on the right side of the photo holding a cooler with both hands. I think she is the girl’s mother. The adults are smiling at each other. I think they are either going on a trip or coming back from a trip. In the background, there is a house or an apartment with while railings. I guess this family is living there.