ヘレン・ケラーのproverb｜大学受験の予備校・塾東進

東進ドットコム
> Proverb・格言
> ヘレン・ケラーのproverb

ヘレン・ケラーは、幼いころの病気の影響で聴覚と視覚を失いながらも、世界各地を訪れ、障がい者の教育・福祉の発展に尽くした人物です。日本でも講演を行い、障がい者対策の必要性を伝えました。そして、ジョンソン大統領から、米国最大の名誉である「自由勲章」を授与されています。

Never bend your head. Always hold it high. Look the world straight in the eye.

訳：うつむかないで、いつも堂々と顔を上げて。この世界を直視して。

この格言の
コメントを書く/見る

ヘレン・ケラーは自分の使命は障害者の救済にあると感じ、福祉の発展に力を尽くしました。どんなにつらいことがあっても乗り越えてきたヘレン・ケラーの言葉は、私たちに、いつでも前向きでいようという力を与えてくれます。

この格言の
コメントを書く/見る

Be of good cheer. Do not think of today’s failures, but of the success that may come tomorrow.

訳：元気を出しなさい。今日の失敗ではなく、明日訪れるかもしれない成功について考えるのです。

この格言の
コメントを書く/見る

ヘレン・ケラーは視覚と聴覚を失っていたため言葉を認識できませんでした。しかし、井戸の水に触れている間、サリバン先生が指文字で何度も「ウォーター(water)」とつづったことによって、言葉の意味するものや本質を理解することができました。何度言葉の意味を理解できなくてもその失敗にとらわれず、理解する方法を模索し続けたからこそ、ついには言葉の意味を理解するという成功を掴むことが出来たのではないでしょうか。

この格言の
コメントを書く/見る

Keep your face to the sunshine and you cannot see the shadow.

訳：顔を太陽の方に向けていなさい。そうすれば影が見えないから。

この格言の
コメントを書く/見る

誰だって、影の部分を見てしまえば苦しくなることがあります。そんなときはヘレン・ケラーのこの言葉を思い出し、太陽の光に目を向けて、着実に前へ進んでいきましょう。

この格言の
コメントを書く/見る

みなさんの声を
お聞かせください

当サイトでは、サイトの内容に関する感想や、Proverb・格言に関する心温まるエピソードを募集しております。ぜひご投稿よろしくお願いいたします。

このProverb・格言にコメントをする

選択してください

※必須

中学生高校生大学生社会人その他

ペンネーム

※任意

※コメント後、反映までにお時間がかかります。
※誰かを著しく傷つけたり攻撃したりするような、コメントポリシーに反するコメントは掲載されない場合があります。詳細はこちらのお知らせをご覧ください。

寄せられたコメント

そう、そのとおり❗️❗️❗️( ^ω^ ) (中学生・コケコッコーさん) 2022/06/16 16:20

学力も大事だけどその人の性格とかでも信用されるかされないかは決まるんじゃないかなあ… (中学生・🍮もちろん志も大事よ？さん) 2022/03/27 12:19

そうみょんかな〜🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔 (その他・魂魄妖夢さん) 2022/01/18 18:53

学力だけが全てじゃないと思う。素直で正直な常識人とかだったら学力が無くても信用されるのではないか？確かに学力は大事だが、もう少し良い言い方は無かったのか柴三郎？ (中学生・🍮プッチン🍮は🍮風味ゼリーさん) 2022/01/15 23:40

大学生のピンクの色の画像になっている人の意見にサンセーイ (中学生・ゆっくり魔理沙だぜさん) 2021/12/29 15:46

そうかなぁー🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔 (中学生・にゃんこ大戦争さん) 2021/12/29 15:42

京大を志望する理由がまた一つ増えた。 (高校生・七対子いくらでもつくっちゃうさん) 2021/12/28 19:38

心にきたわ (中学生・鳥取さん) 2021/12/25 20:21

次の千円の人ってすげーかっけー (中学生・おばたさん) 2021/12/25 19:00

北里さんかっけーーーーーーーー (社会人・💉大好きさん) 2021/12/25 17:50

千円に載るんだからマシな格言言ってほしいなー俺あんまり学力ないけど3人ぐらい親友いるよ (高校生・ペンネーム※任意さん) 2021/12/24 19:46

学力？そんなの関係ねーそんなの関係ねーはいおっパピーwww (中学生・ジェスチャで…さん) 2021/12/24 19:42

しょうもねー言葉やなー勝手に決めたらあかんやろ (中学生・兵庫県神戸市に住んでる人さん) 2021/12/24 19:40

先々月の3位ってなんて云う格言だっけ (その他・霧雨魔理沙さん) 2021/12/22 16:51

うお、カズかっけーーー！ (その他・シズ(爆炎の支配者)さん) 2021/12/20 17:23

反対です先々月第3位の格言のほうがいいと思う (大学生) 2021/12/19 18:31

北里柴三郎さんみたいにがんばりたいですーーーあーーん (中学生・いいさん) 2021/12/18 18:42

信用されたいなー (中学生・田中日菜さん) 2021/12/18 17:30

志があれば、その志を達成しようという気持ちさえあればいいんじゃないかな (中学生・Spotifyさん) 2021/12/18 17:29

志？学力？そんなんどうでもいい。信用されるかされないかは努力次第だ。 (その他・カズ(氷河の支配者)さん) 2021/12/18 11:57

スッゲーーーーーーーー志 (その他・おトゥさん) 2021/12/14 19:52

学力＝考える事だと思うので頑張りたいです (その他・タンメン枝豆さん) 2021/12/11 19:28

ゲームとか遊びなんて大人になってからやることでしょう。今は勉強しといた方がいいと思うよ。あとで苦労したくなければね。 (その他・OYAMAUCHI乙さん) 2021/12/11 15:56

信用されない確率5.43%(予想) (中学生・ナイチンゲールさん) 2021/12/09 16:42

学力を伴わないくても、志があったらいいんじゃないの学問が全てじゃないんだから (中学生・Spotifyさん) 2021/12/09 16:40

大人たちは勉強勉強勉強勉強って言っといてさー自分達はスマホいじって遊んでる(ほとんどの人が) もう耳にタコができる (中学生・ｵﾜﾀﾆ園のマーボーハルサメさん) 2021/12/09 16:38

学力学力って大人の人は言うけど、他にももっと大事なことあると思うけど…。結局は学力何ですか？ (中学生・マカロンさん) 2021/12/07 18:04

なんか心に刺さった…学力ないからかな…。 (中学生・志だけしか高くないさん) 2021/12/07 17:58

I was moved! Let's study to be trusted! (その他・Djangadzhanさん) 2021/12/06 17:40

信用される人間に……。 (その他・澤野さん) 2021/12/05 13:07

いいんじゃない？ (その他・いいんじゃないさん) 2021/12/04 18:56

学力もそうだけど、まず自分が思っていることを実行していかないといけないと言うことも含まれてますね！ (その他・カノマノキノリさん) 2021/12/04 17:42

学力って、ほとんどのものの土台になっていますよね。でも、勉学だけできても、それを行動に移したり、何かの役に立てようとしなければ、勉強する意味がありませんよね。何のために学んでいるのか、難しいことです。わかる人教えてください。m( - - )m (中学生・サバ缶と牛乳さん) 2021/12/04 14:31

みんなで勉強頑張ろ! (その他・あーやばいさんさんさん　　　さん) 2021/12/03 20:56

じゃあこっちからも言わせてもらいますいくら頭がいいからって全然信用されないし、持てません (中学生・アップルミュージックさん) 2021/12/03 18:32

心に刺さる (その他・塩崎とーーーーーーやさん) 2021/12/03 16:54

勉強、大事。信用されよう。ジャンガジャンガ。 (その他・シズ(爆炎の支配者)さん) 2021/12/02 17:03

まあ、確かに学力がないと成功できないけど、頭が良くても性格が悪かったら、信用を得ることはできないと思います。 (中学生・厚熱の柴ニャン(テスト前暇人)さん) 2021/12/01 22:28