ページを更新する ページを更新する

大学受験(大学入試)対策の塾・予備校なら東進

ページを更新する ページを更新する
google

カスタム検索

東進ハイスクール・東進衛星予備校からのおすすめ
東進ハイスクール・東進衛星予備校からのおすすめ

We travel through space as well as through time. It is not enough to look; we must observe with an open mind, for nature is full of surprises.


訳:私たちは時間だけでなく、空間をも旅している。ただ眺めるだけでは不十分だ。心を研ぎ澄まして『観察』しなければならない。自然は常に、私たちの想像を超える驚きに満ちているのだから。
Maria Mitchell (マリア・ミッチェル) アメリカの天文学者

マリア・ミッチェルは、1847年に望遠鏡を用いて新たな彗星「ミッチェル彗星」を発見し、女性として初めてアメリカ芸術科学アカデミーの会員に選出された天文学者です。女性が科学の世界で活躍することが極めて困難だった19世紀半ばにおいて、彼女は夜空を見上げ星々の微小な変化を記録し続け、後にヴァッサー大学の天文学教授として多くの女性科学者を育成しました。


この言葉は、彼女が教壇で学生たちに対し、偏見のないまっさらな心で事象に向き合う大切さを説いた一節です。ミッチェルは、ただ漫然と視界に捉える「Look」と、目的意識を持ち本質を見抜こうとする「Observe」の違いを重視しました。広大な宇宙の真理を前にして、固定観念にとらわれず常に疑問と驚きを持って観察する姿勢こそが、新たな発見の扉を開く唯一の鍵であるという、先駆者としての確固たる教育哲学が込められています。


日々の受験勉強において、教科書や参考書を「ただ眺める」だけになっていませんか。知性を研ぎ澄ますのは、一文字一文字に目的意識を持つ深い観察です。英文や数式に向き合う際も、「なぜこの解法になるのか」「この文構造の意図は何か」と能動的に問いを立てましょう。受け身の作業を捨て、全ての課題から気づきを吸収する観察者となったとき、あなたの知識は応用力へと昇華します。

いいね!と思ったらクリック

このProverbの
コメントを書く/見る

いいね!と思ったらクリック

このProverbの
コメントを書く/見る

みなさんの声を
お聞かせください

当サイトでは、サイトの内容に関する感想や、Proverb・格言に関する心温まるエピソードを募集しております。ぜひご投稿よろしくお願いいたします。

寄せられたコメント

このProverb・格言にコメントをする

選択してください

※必須




ペンネーム

※任意


コメント


※コメント後、反映までにお時間がかかります。
※誰かを著しく傷つけたり攻撃したりするような、コメントポリシーに反するコメントは掲載されない場合があります。詳細はこちらのお知らせをご覧ください。

閉じる

×
マリア・ミッチェルの画像

マリア・ミッチェル(英語: Maria Mitchell [məˈraɪə] mə-RY-ə、1818年8月1日 - 1889年6月28日)は、アメリカ合衆国の女性天文学者。

(wikipediaより一部抜粋)

NEW!!


今週おすすめのproverb・格言


今週おすすめの
proverb・格言

がんばれ受験生!

がんばれ
受験生!

今週のProverb
今週の格言

東進からのおすすめ

人物リスト

あ行の人物

か行の人物

さ行の人物

た行の人物

な行の人物

は行の人物

ま行の人物

や行の人物

ら行の人物

  1. 東進ドットコム
  2.  > Proverb(ことわざ)・格言(名言)
  3.  > マリア・ミッチェルの名言
LINE twitter Instagram tiktok Facebook メール