ページを更新する ページを更新する

大学受験(大学入試)対策の塾・予備校なら東進

ページを更新する ページを更新する
google

カスタム検索

東進ハイスクール・東進衛星予備校からのおすすめ
東進ハイスクール・東進衛星予備校からのおすすめ

One is happy as a result of one's own efforts, once one knows the necessary ingredients of happiness: simple tastes, a certain degree of courage, self denial to a point, love of work, and, above all, a clear conscience.


訳:人は、自分自身の努力の結果として幸せになれる。それには幸福に必要な材料を知っていることが条件だ。すなわち、簡素な好み、ある程度の勇気、ある程度の自制、仕事への愛情、そして何よりも、澄んだ良心である。
George Sand (ジョルジュ・サンド) フランスの小説家

ジョルジュ・サンドは、1804年にフランスに生まれ、当時の男性中心の文学界においてあえて男性のペンネーム(ジョルジュ・サンド)を名乗り、数々の情熱的な名作を生み出した19世紀フランスを代表する偉大な小説家です。当時の女性に課されていた厳格な社会的制約や因習に屈することなく、男性用の服装をして街を闊歩したり、自らの自由な意思と恋愛観を貫いたりと、生き方そのもので既存の社会の枠組みに挑み続けた孤高のパイオニアとしても広く知られています。


この言葉は、1866年11月16日に労働者出身の友人であった詩人シャルル・ポンシーに宛てて送った手紙の中に記されている、サンドの成熟した人生哲学と幸福論が凝縮された非常に美しい一節です。世の中の多くの人は、幸福とは偶然の幸運や恵まれた環境によって外からもたらされるものだと考えがちです。しかし、サンドが説くように、真の幸福は決して人から与えられる受け身のものではなく、自らの日々の姿勢や努力によって手に入り、維持されるものです。そのためには、贅沢に溺れない「簡素な好み」、困難に立ち向かう「ある程度の勇気」、誘惑に流されない「ある程度の自制心」、日々の営みに喜びを見出す「仕事への愛情」、そして何よりも自分に恥じない「澄んだ良心」という、幸福を形作る確かな材料を知り、それを自分の中に育み続けることが不可欠であると彼女は教えています。


受験生の皆さんも、日々の勉強に追われる中で、「どうして自分ばかりこんなに苦しいのだろう」「もっと環境が恵まれていればよかったのに」と、不満や焦りを感じてしまう瞬間があるかもしれません。しかし、サンドが教えてくれるように、目標に向かってひたむきに努力を積み重ね、目の前の課題に真摯に向き合うことそのものが、あなた自身の心を満たし、確かな幸福と充実感を築き上げていきます。誘惑に負けない自制心を持ち、自分の選んだ道と日々の努力に誇りを持ちながら、まっすぐに前へと歩みを進めていきましょう。

いいね!と思ったらクリック

このProverbの
コメントを書く/見る

いいね!と思ったらクリック

このProverbの
コメントを書く/見る

みなさんの声を
お聞かせください

当サイトでは、サイトの内容に関する感想や、Proverb・格言に関する心温まるエピソードを募集しております。ぜひご投稿よろしくお願いいたします。

寄せられたコメント

このProverb・格言にコメントをする

選択してください

※必須




ペンネーム

※任意


コメント


※コメント後、反映までにお時間がかかります。
※誰かを著しく傷つけたり攻撃したりするような、コメントポリシーに反するコメントは掲載されない場合があります。詳細はこちらのお知らせをご覧ください。

閉じる

×
ジョルジュ・サンドの画像

ジョルジュ・サンド(George Sand、1804年7月1日 – 1876年6月8日)は、フランスの作家であり、初期のフェミニストとしても知られる。

(wikipediaより一部抜粋)

NEW!!


今週おすすめのproverb・格言


今週おすすめの
proverb・格言

がんばれ受験生!

がんばれ
受験生!

今週のProverb
今週の格言

東進からのおすすめ

人物リスト

あ行の人物

か行の人物

さ行の人物

た行の人物

な行の人物

は行の人物

ま行の人物

や行の人物

ら行の人物

  1. 東進ドットコム
  2.  > Proverb(ことわざ)・格言(名言)
  3.  > ジョルジュ・サンドの名言
LINE twitter Instagram tiktok Facebook メール
-->