ページを更新する ページを更新する

大学受験(大学入試)対策の塾・予備校なら東進

ページを更新する ページを更新する
google

カスタム検索

東進ハイスクール・東進衛星予備校からのおすすめ
東進ハイスクール・東進衛星予備校からのおすすめ

There's nothing like open air for soothing present anxiety and memories of past sadness.


訳:今の不安や、過去の悲しみの記憶を和らげてくれるものとして、外の空気に触れることに勝るものはない。
Beatrix Potter (ビアトリクス・ポター) イギリスの絵本作家・自然保護活動家

ビアトリクス・ポターは、1866年にイギリスのロンドンに生まれ、世界中で愛され続ける名作『ピーターラビットのおはなし』を生み出した偉大な絵本作家です。幼少期から自然や動物をこよなく愛し、細密なスケッチと豊かな物語を通して生き物たちの世界を描き出しました。作家として成功を収めた後も、イギリス北部・湖水地方の美しい自然に魅了され、自ら農場を営みながら、開発の波から広大な自然を守るための土地買収と保護活動に生涯を捧げました。彼女が守り抜いた美しい風景は、今なお多くの人々の心を癒やし続けています。


この言葉は、彼女が晩年に親しい友人であるワイト夫人に宛てて書き送った手紙の中に記されている、ポター自身の偽らざる人生の知恵を伝える非常に温かい一節です。人生の中でどんなに深い不安に襲われたり、過去の失敗や悲しみの記憶に心が囚われたりしたときでも、彼女自身が何十年もの間、湖水地方の豊かな自然の中で身をもって体験してきたように、ただ外に出て新鮮な空気を吸い込み、移りゆく季節の風や緑に触れることほど、凝り固まった心を優しく解きほぐしてくれる特効薬はありません。自然の偉大な営みや澄んだ空気が、人間本来の健やかさを静かに取り戻してくれるという、深い実感がここに込められています。


受験生の皆さんも、毎日の机に向かう生活が続いて部屋に閉じこもりがちになると、模試の結果に対する不安や、過去の解けなかった問題への後悔が頭から離れなくなり、心が重く沈んでしまうことがあるかもしれません。しかし、ポターが教えてくれるように、そんなときこそ思い切って一度椅子から立ち上がり、外に出て大きく深呼吸をしてみることが大切です。ほんの少し外の空気に触れて自然のなかに身を置く時間は、決して無駄な休息ではなく、張り詰めた心の緊張をときほぐし、明日また新しいたたかいに挑むためのエネルギーを心身に満たしてくれる最高の時間です。不安や焦りを感じたときは無理をしすぎず、外の空気に触れて心をリフレッシュさせ、また一歩ずつ歩みを進めていきましょう。

いいね!と思ったらクリック

このProverbの
コメントを書く/見る

いいね!と思ったらクリック

このProverbの
コメントを書く/見る

みなさんの声を
お聞かせください

当サイトでは、サイトの内容に関する感想や、Proverb・格言に関する心温まるエピソードを募集しております。ぜひご投稿よろしくお願いいたします。

寄せられたコメント

このProverb・格言にコメントをする

選択してください

※必須




ペンネーム

※任意


コメント


※コメント後、反映までにお時間がかかります。
※誰かを著しく傷つけたり攻撃したりするような、コメントポリシーに反するコメントは掲載されない場合があります。詳細はこちらのお知らせをご覧ください。

閉じる

×
ヘレン・ビアトリクス・ポターの画像

ヘレン・ビアトリクス・ポター(英: Helen Beatrix Potter、1866年7月28日 - 1943年12月22日)は、ピーターラビットの生みの親として知られるイギリスの絵本作家。

(wikipediaより一部抜粋)

NEW!!


今週おすすめのproverb・格言


今週おすすめの
proverb・格言

がんばれ受験生!

がんばれ
受験生!

今週のProverb
今週の格言

東進からのおすすめ

人物リスト

あ行の人物

か行の人物

さ行の人物

た行の人物

な行の人物

は行の人物

ま行の人物

や行の人物

ら行の人物

  1. 東進ドットコム
  2.  > Proverb(ことわざ)・格言(名言)
  3.  > ヘレン・ビアトリクス・ポターの名言
LINE twitter Instagram tiktok Facebook メール
-->