この“Constant dripping wears away the stone.”という言葉は、直訳すると「小さな水滴でも繰り返し落ち続ければ石を割る」という意味になり、「小さな積み重ねがやがて大きな結果へつながる」ということを比喩しています。日本のことわざで「塵も積もれば山となる」という言葉も私たちにも馴染みがありますよね。

努力しているにも関わらず、望んだ結果が出ていなかったとしても下を向く必要はありません。何事も初めからうまくいく、あるいは困難なく目標を達成できるというわけではありません。今あなたがしている努力は、目標という高い山の頂上を目指す確かな一歩になっています。その努力がどれだけ小さなものだったとしても、その積み重ねが報われる日がきっと来るはずです。

1900年代に活躍した、自己啓発作家であり、成功哲学提唱の第一人者の一人でもあるアメリカ合衆国のナポレオン・ヒルは、「成功とは、単なる一つの出来事ではなく、一連のプロセスによって成り立つもの。大きな成功は、小さな成功がたくさん連なった結果なのです。一歩ずつ着実に実績を積み重ねることで、徐々に昇進していきます。」という言葉を残しています。私たちが喉から手が出るほど欲しい成功は、一朝一夕でつかみ取れるようなものではありません。日々の積み重ねがあって初めて手中に収めることができるのだとナポレオン・ヒルは言います。

結果がうまく出ず、報われていないように思うこともあるかもしれませんが、未来の大きな成功につながっていると信じて、もうひと踏ん張りしてみましょう。