ページを更新する
カスタム検索
習熟していない人ほど、うまくいかない原因を環境などの自分以外のものに求めるものである、という意。ここから転じて、「達人の域に達すればどのような状況でも失敗しない。」という意味でも使われるproverbです。
どんな状況でも結果を出すのが達人であり、うまくいかないことを自分以外のせいにするのは未熟者だということを私たちに伝えています。
日本語でも、「弘法筆を選ばず」という同意のことわざがありますね。このことわざは、「書の達人であった弘法大師は、どんな筆であっても立派な書を書いた」との言い伝えがもととされています。
うまくいかないときに自分以外に原因を求めるのではなく、自分の行動をきちんと省みる素直さが大切です。これこそが、どんな状況でも失敗しない“達人”への第一歩ではないでしょうか。
このProverbの
コメントを書く/見る
当サイトでは、サイトの内容に関する感想や、Proverb・格言に関する心温まるエピソードを募集しております。ぜひご投稿よろしくお願いいたします。
選択してください
※必須
ペンネーム
※任意
※コメント後、反映までにお時間がかかります。
※誰かを著しく傷つけたり攻撃したりするような、コメントポリシーに反するコメントは掲載されない場合があります。詳細はこちらのお知らせをご覧ください。
閉じる
1.A Pot of milk is ruined by a drop of poison.
直訳：ポット一杯のミルクは1滴の毒で台無しになる。
2.A bad workman always blames his tools.
直訳：手腕のない職人はいつも道具のせいにする
3.You can't make an omelette without breaking eggs.
直訳：たまごを割らずにオムレツは作れない
4.Different strokes for different folks.
直訳：異なった民族には異なったほめ方がある。
5.Eat to live, not live to eat.
直訳：生きるために食べよ、食べるために生きるべからず。
6.Even the weariest river winds somewhere safe to sea.
直訳：どれだけ長い川もいずれは海に流れ込む。
2026/05/18
2026/05/12
2026/05/08
2026/04/23
人物リスト
●あ行の人物
●か行の人物
●さ行の人物
●た行の人物
●な行の人物
●は行の人物
●ま行の人物
●や行の人物
●ら行の人物
このProverbの
コメントを書く/見る